Q.神様、翻訳をお願いいたします。（長くはないです。）だいたいの感じで翻訳して下さい。ポッキーは日本ではとても人気がありますよ。このビデオの最後に登場するのは、日本のアイドルスターの嵐というグループに所属する二宮君という男性です。若い女の子に人気があります。よろしくお願い致します

A.Pocky is very popular in Japan.The guy who appears in the last part of the video is Ninomiya boy, a member of Japan's idol unit.He (The group?) is popular with young girls.

Q.どうしてアイドルは恋愛がタブーの場合が多いのですか？可愛いからプライベートでも人気あるだろうし、アイドルも人間なんだから恋愛することもあると思いますが…私はアイドルには興味ないですが、好きな俳優さんやアーティストに恋人ができたり結婚してもそんなにショック受けたりファンでなくなったりはしないです。仕事とプライベートは別だと思うので…

A.恋愛を甘く見ています（笑）。恋は盲目をまだ体験していないようですね。恐ろしいです。やばいです。と書いておりますが、確かに動じない人もおり、プライベートなら良いというのも間違いではありません。しかし、アイドルは立派なお仕事ですし、勿論契約もあります。そこにあるのは、恋愛がダメではなく、仕事に契約に支障があっては困ることから禁じているのだと思います。『みんなのアイドルより、1人（彼氏）のアイドルが良い！！』『彼氏の事務所が別だから、私も向こうに行く！！』『彼氏が病気だから、看病に行く！！（ドタキャン）』『イメージが悪い（純潔さで売っている場合）』『事務所の方針』などなどくだらないと思うのは当事者で無いからです。仕事として考えると溜まったものではありません。そんなところで寛容なあなたのような方ばかりではありませんので、無用な問題が起こる前に未然防止として禁止しているのが現実です。実際、売れているアイドルが彼氏（必ずしも悪い？かどうか）が出来てイメージダウンから転落、アイドル本人は田舎に帰ればよいですが、事務所は今まで掛けてきたお金、時間、など回収できずに借金だけが残ることも考えます。一番はイメージが大きいと思いますが、それだけではありませんのでアイドルにはプライベートもどうしても管理されてしまう（はじめの契約で了解しているはずです。）のも仕方がないのでしょうね。私人であるのと同時に公人にもなっているのでしょうね。

Q.AKB1/48アイドルと恋したらの体験版ってないのですか？もしあるのならば、ＵＲＬ貼って下さい(@_@)おねがいします！できればｐｓｐ本体でダウンロードしたいです！

A.その気持ち僕にもわかります！ だって私も前に体験版があるか探してましたので．．．ですが残念なことにAKB４８分の１の体験版はありません。力になれなくてすみません！